|
唐吉訶德限量搶購 網友評鑑5顆星
站長最近閱讀過 感覺很實用 在此推薦給您 博客來語言學習-英語分類超值推薦 購買[唐吉訶德]絕對物超所值 點圖即可看詳細介紹 |
內容簡介
《唐吉訶德》不僅是西班牙最偉大的作家塞萬提斯畢生代表作，也是歐洲長篇小說發展史上一座不容忽視的里程碑，更是世界文學寶庫中的精品。在西方世界中，《唐吉訶德》甚至也是除了《聖經》之外，譯本和研究著作最多的兩、三部作品之一。
四百多年以來，瘦巴巴的唐吉訶德和他胖嘟嘟的侍從桑丘，分別騎著瘦馬和毛驢，幾乎已經走遍了全世界，不管是在世界哪一個角落，都可以看到他們倆的足跡。在文學作品中，像他們倆這麼深入人心的角色還真不多，甚至就算是還沒有讀過這本傑作的人，如果聽到像「他是個『唐吉訶德式』的人物」這樣的話時，也都能夠心領神會；「唐吉訶德」這個名字，早就與「不切實際的悲劇英雄」一詞畫上了等號。
塞萬提斯創作《唐吉訶德》最初的動機，是想掃除騎士小說，因此書中除了從各個角度反映出十六世紀末、十七世紀初西班牙的社會生活之外，也極為巧妙地運用了誇張和對比等種種藝術手法，對騎士小說極盡挖苦、嘲諷之能事。《唐吉訶德》一經發表，便引起極大的轟動，短短一年之內就再版六次，據說塞萬提斯所不以為然的騎士小說，還真的就此銷聲匿跡了。
《唐吉訶德》最大的成就，就是塑造了主人翁唐吉訶德這麼一個帶有濃厚喜感的悲劇性人物。一開始，唐吉訶德是以一個狂人、一個瘋子的形象登場──由於過分沈醉在不切實際的騎士小說之中，緬懷早已腐朽沒落的騎士制度，竟自命為遊俠騎士，一心幻想要用騎士精神來改造現實，於是行走四方，想要行俠仗義，然而實際上卻是到處碰壁、到處闖禍，在這中間就產生了許多滑稽有趣的故事。不過，唐吉訶德並不只是一個到處亂衝亂殺的瘋子，更不是一個純粹逗樂的小丑，他其實是一個崇高的理想主義者，並帶著濃厚的人文主義思想，我們可以從他一件件事跡中，看到他真心希望鋤強扶弱的英雄氣概，以及他希望憑著一己藐小的力量，來改善社會的美好憧憬。
唐吉訶德的侍從桑丘，是本書第二號重要的人物，與唐吉訶德剛好是一個有趣的對比。他們一瘦一胖，一個勇敢一個膽小，一個理想化一個卻講求實際，一個學識淵博一個目不識丁，這兩個從表面上看來完全不搭調、實際上許多地方又可巧妙互補的主僕，一起走天下，真不知會發生多少有趣的事。所以，也有許多評論者認為，其實要把唐吉訶德和桑丘合併起來，才算是這部小說真正的主角。
由於《唐吉訶德》，塞萬提斯不但堪稱西班牙文學的創始人，也使得西班牙在世界文壇占有一席不朽的位置。著名詩人海涅甚至推崇塞萬提斯與莎士比亞、歌德三足鼎立，分別在「敘事」、「戲劇」與「抒情」三大不同性質的創作中登峰造極；《唐吉訶德》的偉大，也由此可見一斑。
本書簡介
一個住在鄉村的窮紳士吉哈諾，因為嗜讀騎士小說，讀到腦袋不清，竟決定要出門做一個遊俠騎士，立志復興早已式微的騎士精神，還給自己取了一個響亮的名字，叫作唐吉訶德。
他還找了一個侍從，名叫桑丘，是一個目不識丁但十分樸實、忠心的農民。
唐吉訶德和桑丘一起出外好幾次，經歷了不少故事，也鬧了不少笑話，最後在友人好心的哄騙下，才勉強回到家裡，不料一到家，唐吉訶德就憂鬱成疾，一病不起。臨終前，他終於恢復清醒的理智，明白所有的騎士小說無非都是些騙人的東西。
作者簡介
塞萬提斯是西班牙文藝復興時期最偉大的作家。出身貧寒，只念了中學便踏入社會。
他曾做過紅衣主教的隨從，後來參軍。在戰場上，他非常勇敢，為了戰鬥，左臂幾乎被砍斷。後來解甲歸田，卻又不幸在歸國途中，被海盜抓走，整整當了五年的奴隸。
當他好不容易被親友贖回國時，已是貧困潦倒，身體也差不多都被拖垮了。重返社會之後，由於殘疾，謀生不易，多次入獄；《唐吉訶德》就是塞萬提斯在獄中創作出來的。
《唐吉訶德》問世之後，立即大受歡迎，但是遺憾的是，作品的成功竟未能改善塞萬提斯困窘不堪的生活。
1616年，塞萬提斯在馬德里貧困交加地過世，享年六十九歲，有不少讀者想要憑弔他，卻無人知曉他的墓究竟在哪裡。
1960年出生於台北市，祖籍江蘇鹽城。輔仁大學歷史系畢業。
曾任民生報記者(1984年5月～1991年5月)。
現專職寫作，以兒童文學創作為主。已出版童話、少年小說創作作品六十餘冊，翻譯及改寫的作品也有七十餘冊。其中，長篇少年小說《小婉心》獲1992年金鼎獎；短篇少年小說集《珍珠奶茶的誘惑》獲1996年德國法蘭克福書展青少年最佳選書；短篇少年小說集《真情蘋果派》入選1998年香港書展百大好書。部分作品並曾被譯介成英文、日文及德文。
曾獲台灣省政府教育廳兒童文學創作獎首獎（得獎作品為童話《捉拿古奇颱風》）等十餘項獎項。
1977年生於美國密蘇里州，畢業於華盛頓喬治城大學外語學院，主修中文、德文、國際商務，1997年於中國北京師範大學、國立政治大學進修中國文學方面課程。
2002年畢業於台灣大學國際企業學研究所，精通中、英、德、法、日、俄、塞爾維亞等多國語言，並曾替彭維學教授（中國社會科學院，台灣研究室）、洪茂蔚教授（台大國企所教授，中興大學社會科學暨管理學院院長）等知名學者擔任學術論文翻譯工作。
...繼續閱讀
留言列表
